Перевод: со всех языков на русский

wrodzona łatwość do czegoś

1 wrodzona łatwość do czegoś

врождённые спосо́бности к чему́-л.

Słownik polsko-rosyjski > wrodzona łatwość do czegoś
2 łatwość

сущ.

• легкость

• льгота

• лёгкость

• плавность

• простота

• свобода

* * *
łatwoś|ć
♀ 1. лёгкость;

z \łatwośćcią без труда, легко;

2. понятность, доходчивость;
● wrodzona \łatwość do czegoś врождённые способности к чему-л.
+
2. zrozumiałość, prostota, dostępność

* * *

ж

1) лёгкость

z łatwością — без труда́, легко́

2) поня́тность, дохо́дчивость

•

- wrodzona łatwość do czegoś

Syn:

zrozumiałość, prostota, dostępność 2)

Słownik polsko-rosyjski > łatwość

łatwość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. łatwośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} możność łatwego robienia, przeprowadzania czegoś; zdolność do wykonywania, realizowania czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zdumiała wszystkich łatwość, z jaką pokonał przeciwnika … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zdolność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. zdolnośćści {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}częściej w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} wrodzona predyspozycja do opanowywania jakichś umiejętności, łatwość uczenia się; talent : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień